火影忍者疾风传 终极风暴4 แปล
- นารูโตะชิปปูเด็น: อัลติเมตนินจาสโตรม 4
- 火: [huǒ] ไฟ อาการร้อนใน ด่วน ฉับพลัน
- 火影忍者: นินจาคาถาโอ้โฮเฮะ
- 影: [yǐng] เงา
- 忍: [rěn] อดทน
- 忍者: นินจา
- 者: [zhě] ศัพท์เสริมใช้หลังคำคุณศัพท์หรือคำกริยา
- 疾: [jí ] โรค การเจ็บไข้ได้ป่วย
- 疾风: [jí fēng ] ลมที่โหมพัดอย่างรุนแรง
- 风: [fēng] ลม ตากลม ผึ่งลมให้แห้งประเพณี ความนิยม ทิว ทิวทัศน์ ทัศนียภาพ ท่วงทำนอง ท่าที ข่าวที่แว่วมาไม่มีหลักฐาน เพลงพื้นเมืองเชื้อโรคบางชนิดของจีน
- 风传: [fēng chuán] ลือว่า มีข่าวลือว่า เล่าลือเล่าอ้างว่า
- 传: [chuán] 1.ถ่ายทอด 2.ถ่ายทอดวิชาความรู้ 3.ล่ำลือ แพร่กระจาย
- 终: [zhōng] ที่สุด สุดท้าย จบ เสร็จสิ้น คนตาย ในที่สุด ช่วงระยะเวลาตลอดทั้งช่วงตั้งแต่ต้นจนจบ
- 终极: [zhōng jí] สุดท้าย
- 极: [jí ] จุดสูงสุด จุดสุดยอด ปลายสุด
- 风暴: [fēng bào] มรสุม พายุ
- 暴: [bào] 1.เกิดขึ้นมาอย่างฉับพลันและรุนแรง 2.โหดเหี้ยม อำมหิต 3.อารมณ์ร้าย